Difference between revisions of "Chat tutorial/ru"
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | ===== | + | === Эта статья на других языках === |
| − | + | ||
| − | а также каналы, которые созданы игроками. Люди, говорящие на английском не станут переводить русский или испанский, | + | * [[Chat_tutorial|Chat tutorial]] - английский |
| − | поэтому не следует использовать публичный чат для сообщений на языках кроме английского. | + | * [[Chat: español|Español]] - испанский |
| + | * [[Tuto_chat|Tutoriel de chat en français]] - французский | ||
| + | |||
| + | === Кратко о командах чата === | ||
| + | |||
| + | {| class="wikitable" | ||
| + | |+ Основные команды | ||
| + | |- | ||
| + | ! Действие !! Команда | ||
| + | |- | ||
| + | | Приватное сообщение со звуковым уведомлением || @имя_игрока сообщение для игрока | ||
| + | |- | ||
| + | | Сообщение для игроков вокруг на расстоянии меньше 32 блоков || $ текст для игроков вокруг | ||
| + | |- | ||
| + | | Зайти в существующий канал (local_chat) || /join_channel local_chat | ||
| + | |- | ||
| + | | Отправить сообщение в канал local_chat || #local_chat message | ||
| + | |- | ||
| + | | Создать канал с заданным цветом подсветки || /create_channel local_chat,,#666999 | ||
| + | |- | ||
| + | | Переключиться на канал #local_chat, отправлять сообщения туда вместо #main. || #local_chat | ||
| + | |- | ||
| + | | Отправить оффлайн-сообщение || /mail | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | (Советуем прочитать полный текст, чтобы не тратить время в будущем.) | ||
| + | |||
| + | === Основы === | ||
| + | На сервере есть игроки, которые говорят на самых разных языках и сделать его удобнее как можно большему числу людей помогает мод [https://github.com/minetest-beerchat/beerchat Beerchat]. Этот мод поддерживает приватные сообщения и разделение сервера на каналы. Каждый канал виден только его участникам. | ||
| + | |||
| + | Так как игроков много, есть один канал на один язык, а также каналы, которые созданы игроками. Люди, говорящие на английском не станут переводить русский или испанский, поэтому не следует использовать публичный чат для сообщений на языках кроме английского. | ||
Чтобы присоединиться к русскому каналу, наберите в чате "/jc ru". Можно вообще переключиться на русский канал, как основной: "#ru", а чтобы вернуться назад, достаточно набрать "#main". | Чтобы присоединиться к русскому каналу, наберите в чате "/jc ru". Можно вообще переключиться на русский канал, как основной: "#ru", а чтобы вернуться назад, достаточно набрать "#main". | ||
| Line 8: | Line 38: | ||
Когда вы присоединитесь к каналу, вы можете писать сообщения, набрав "#ru текст сообщения". (В качестве текста сообщения надо ввести своё.) | Когда вы присоединитесь к каналу, вы можете писать сообщения, набрав "#ru текст сообщения". (В качестве текста сообщения надо ввести своё.) | ||
| − | + | === Создание и удаление каналов === | |
Чтобы создать свой собственный канал, введите в чате "/cc имя_чата" или "/create_chat имя_чата". | Чтобы создать свой собственный канал, введите в чате "/cc имя_чата" или "/create_chat имя_чата". | ||
Опционально можно добавить запятую, пароль для чата, ещё одну запятую и цвет канала в [https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0_HTML шестнадцатеричном формате], например #999999. | Опционально можно добавить запятую, пароль для чата, ещё одну запятую и цвет канала в [https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0_HTML шестнадцатеричном формате], например #999999. | ||
Revision as of 13:41, 14 January 2021
Эта статья на других языках
- Chat tutorial - английский
- Español - испанский
- Tutoriel de chat en français - французский
Кратко о командах чата
| Действие | Команда |
|---|---|
| Приватное сообщение со звуковым уведомлением | @имя_игрока сообщение для игрока |
| Сообщение для игроков вокруг на расстоянии меньше 32 блоков | $ текст для игроков вокруг |
| Зайти в существующий канал (local_chat) | /join_channel local_chat |
| Отправить сообщение в канал local_chat | #local_chat message |
| Создать канал с заданным цветом подсветки | /create_channel local_chat,,#666999 |
| Переключиться на канал #local_chat, отправлять сообщения туда вместо #main. | #local_chat |
| Отправить оффлайн-сообщение |
(Советуем прочитать полный текст, чтобы не тратить время в будущем.)
Основы
На сервере есть игроки, которые говорят на самых разных языках и сделать его удобнее как можно большему числу людей помогает мод Beerchat. Этот мод поддерживает приватные сообщения и разделение сервера на каналы. Каждый канал виден только его участникам.
Так как игроков много, есть один канал на один язык, а также каналы, которые созданы игроками. Люди, говорящие на английском не станут переводить русский или испанский, поэтому не следует использовать публичный чат для сообщений на языках кроме английского.
Чтобы присоединиться к русскому каналу, наберите в чате "/jc ru". Можно вообще переключиться на русский канал, как основной: "#ru", а чтобы вернуться назад, достаточно набрать "#main".
Когда вы присоединитесь к каналу, вы можете писать сообщения, набрав "#ru текст сообщения". (В качестве текста сообщения надо ввести своё.)
Создание и удаление каналов
Чтобы создать свой собственный канал, введите в чате "/cc имя_чата" или "/create_chat имя_чата". Опционально можно добавить запятую, пароль для чата, ещё одну запятую и цвет канала в шестнадцатеричном формате, например #999999.
Чтобы покинуть канал, который вы добавили ранее, напишите в чате "/lc" или "/leave_channel", затем имя канала через пробел. Сообщения из него не будут приходить к вам.
Если не написать в начале сообщения знак "#" и имя канала, сообщение будет отправлено в общий (англоязычный) чат.
Чтобы отправить другим игрокам приглашение в ваш канал, наберите "/ic", затем имя канала через пробел, запятую и ник игрока.
Если вы хотите отправить другому игроку личное сообщение без создания канала, то вы можете набрать "@" и ник игрока, например, "@test", за которым следует текст сообщения. Также игрок услышит уведомление о сообщении.
Чтобы послать личное сообщение без уведомления, наберите текст вида "/tell имя_игрока текст сообщения".
Чтобы послать сообщение всем игрокам в нескольких (25) блоках вокруг вас, наберите "$ текст сообщения".
Если тот, кому вы отправляете сообщение сейчас недоступен, вы можете использовать команду "/mail". Она откроет меню, которое похоже на меню электронной почты. Там можно отправить сообщение